AMÉRIQUE DU SUD

Visite au Brésil et en Argentine en janvier 2008: rapport

Pin
+1
Send
Share
Send

L'Argentine, après une pause de quatre ans, est revenue dans la «ceinture gauche» de l'Amérique latine. Les dirigeants de Cuba, de la Bolivie et du Venezuela ont été parmi les premiers à envoyer des télégrammes de félicitations à l'ancien Premier ministre argentin Alberto Fernandez, qui a remporté l'élection présidentielle de dimanche. Avec lui, Cristina Fernandez de Kirchner, qui a dirigé l'Argentine en 2007-2015, a été élue vice-présidente. Pendant la campagne électorale, ce tandem politique a critiqué à plusieurs reprises la politique économique libérale du gouvernement actuel. Le résultat des élections s'est avéré être une nouvelle désagréable pour les investisseurs craignant le retour de l'Argentine à une politique de populisme et de protectionnisme.

Patagonie - pour le kirshnérisme

«Je tiens à féliciter le président élu Alberto Fernandez. Je viens de lui parler et je l'ai invité à déjeuner, car il devrait entamer le processus de transition ordonnée, qui apportera la paix à tous les Argentins. La seule chose qui compte, c'est l’avenir et le bien-être des Argentins », a déclaré l’actuel chef de l’État, Mauricio Macri, après avoir compté les suffrages exprimés lors des élections de dimanche. Son adversaire a soutenu cette attitude, assurant: "Nous coopérerons dans tout ce que nous pouvons, car la seule chose qui nous dérange, c'est que les Argentins cessent de souffrir une fois pour toutes."

Alberto Fernandez est loin d'être nouveau dans la politique argentine. Ainsi, en 2003-2008, il a dirigé le gouvernement du pays. Il a été nommé à ce poste par le président de centre-gauche, Nestor Kirchner. Le règne de M. Kirchner est resté dans les mémoires pour sa lutte active contre les conséquences du défaut de paiement de 2001: le président a poursuivi une politique protectionniste et, en particulier, a tenté de stabiliser la situation en instaurant un contrôle rigoureux des devises. En 2007, son épouse Christine Fernandez de Kirchner, qui a poursuivi les études de son mari, a remporté l’élection présidentielle. Après avoir quitté le poste de chef de l'État, elle est devenue sénatrice, ce qui signifie qu'elle a bénéficié de l'immunité - ce qui n'était manifestement pas hors de propos, compte tenu des poursuites engagées contre elle pour corruption, détournement de fonds publics et manquement aux obligations d'un fonctionnaire.

Cette élection a donné à Cristina Fernandez de Kirchner une chance de se venger. Elle a progressé en tandem avec Alberto Fernandez et prendra désormais le poste de vice-président. Dans le même temps, les opposants politiques au duo gagnant préviennent que, de facto, les rênes du gouvernement pourraient être entre les mains de femmes.

L'une des raisons du succès du centre-gauche aux élections pourrait être leur conduite active de la campagne électorale. Selon le correspondant de Kommersant, à Buenos Aires, il y avait beaucoup plus de panneaux d'affichage avec Alberto Fernandez que de publicités politiques pour Mauricio Macri. Dans le même temps, le centre-gauche était invariablement représenté avec Christina Fernandez de Kirchner.

Ce qui a été blâmé pour Christina Kirchner

Elle-même était aussi active que possible. Un point important de la campagne a été la publication par le candidat au poste de vice-président du livre «Sincèrement vôtre», qui, peu de temps avant les élections, figurait aux endroits les plus en vue de toutes les librairies argentines. L'auteur du livre a fait une tournée avec son soutien. Ainsi, le 14 octobre, un correspondant de Kommersant s'est retrouvé dans la ville d'El Calafate, dans la partie argentine de la Patagonie, où se trouvait également l'ex-président. Sur le chemin de l'aéroport, elle a pu voir des dizaines d'affiches identiques avec les mots "Bienvenue, Dr. Cristina Fernandez."

De nombreux touristes venus du monde entier à El Calafate pour visiter le glacier Perito Moreno, ainsi que pour un nouveau voyage dans le parc national chilien de Torres del Paine, n'ont pas remarqué la visite du politicien. Mais pour les habitants de la région, c'est peut-être devenu l'événement le plus important de ces derniers mois. La population d'El Calafate est d'environ 21 000 personnes. Dans le même temps, environ 7 mille personnes se sont rassemblées dans la soirée du 14 octobre au stade local pour écouter l'ex-président. Elle (ainsi qu'Alberto Fernandez) a finalement été soutenue par la majorité des résidents de la Patagonie argentine lors des élections.

S'exprimant au stade El Calafate, Cristina Fernandez de Kirchner a immédiatement indiqué que cette ville avait une place spéciale dans son cœur. «Je suis arrivé à El Calafate pour la première fois en 1982 avec Nestor, et la vérité est que ce n'était pas le coup de foudre. Mais j'ai vu comment la ville se transforme et devient ce qu'elle est aujourd'hui », a-t-elle déclaré sous les applaudissements des habitants de la ville. L'ex-président a beaucoup à voir avec El Calafate. C'est là que Nestor Kirchner est décédé d'une crise cardiaque en 2010. C'est là que Mme Kirchner a passé la plupart de son temps dans sa maison à deux étages après avoir quitté le poste de présidente en 2015.

La présentation du livre a finalement abouti à un discours de campagne à part entière. Ainsi, Mme Kirchner a accordé beaucoup d'attention à la critique des réformes économiques libérales Mauricio Macri.

«Aujourd'hui, la dette publique représente 100% du PIB. Nous l'avons laissé en devises à 13% », a notamment expliqué Christina Kirchner.

Elle est convaincue que sa politique économique a porté ses fruits: la dette publique a diminué, le chômage a baissé, le salaire minimum est devenu le plus élevé d'Amérique latine et la législation du travail a été améliorée. Sur les problèmes - inflation record, récession, sortie de capitaux étrangers - elle préfère ne pas concentrer son attention.

Pourquoi les investisseurs ont peur du retour du pays à la politique populiste

Arrivé au pouvoir en 2015, Mauricio Macri a immédiatement abandonné la politique économique du couple Kirchner - par exemple, il a commencé à inviter activement les investisseurs étrangers, mené une réforme de la libéralisation du taux de change et levé les restrictions sur les opérations de change. Cependant, cela a eu des conséquences à la fois positives et négatives - en particulier, une nouvelle augmentation de l'inflation (en 2018, elle était de 47%, tandis qu'en 2015, elle était de 23%) et du niveau de pauvreté (jusqu'à 34%).

L'économie a été au centre de l'attention tout au long de la campagne et, en particulier, les nombreuses manifestations massives qui ont eu lieu régulièrement en Argentine ces jours-ci. Ainsi, un correspondant de Kommersant a été témoin de la manifestation de syndicalistes qui se sont rassemblés dans le centre de Buenos Aires. Ils ont exigé de meilleures conditions de travail pour des rythmes gais latino-américains: le groupe de batteurs a donné le ton. La plupart des manifestants se sont opposés au parcours politique de Mauricio Macri et ont probablement voté dimanche pour le tandem de centre gauche.

Fraction idéologique

Pendant la campagne électorale, Alberto Fernandez a promis de s'attaquer de près aux problèmes sociaux, ainsi que de s'entretenir avec le Fonds monétaire international sur les nouvelles conditions de présentation d'une ligne de crédit de 57 milliards de dollars et avec les investisseurs sur la restructuration des obligations. Mauricio Macri a averti: «Lors de ces élections, l'Argentine doit déterminer si elle continue de suivre la voie de la transformation, du renforcement de la démocratie, de l'amélioration et du développement, ou si elle revient à un modèle populiste autoritaire qui s'est soldé par un échec partout où elle a été appliquée.»

De nombreuses craintes ont été exprimées en Argentine. En août, la victoire d'Alberto Fernandez lors des élections primaires (elles ont toujours lieu dans le pays avant le scrutin principal) a provoqué un effondrement du marché financier, le taux de peso argentin a chuté de 30% en quelques jours seulement. Les experts ont ensuite noté que la victoire d'Alberto Fernandez accroîtra la menace d'un nouveau défaut de paiement sur la dette du pays pendant plusieurs années. Le 25 octobre, dernier jour d'enchères avant l'élection présidentielle, le peso argentin est tombé à 65 pour un dollar (une semaine plus tôt, un dollar avait été donné pour 60 pesos).

"Parmi ceux-ci, 12 milliards de dollars ont été dépensés avant l'introduction du contrôle des changes début septembre, les 10 milliards restants - après", a-t-il déclaré. Un tiers des réserves est allé au paiement de la dette, un autre tiers - à l'intervention de la Banque centrale pour maintenir le taux de change en place, le reste - à «réduire les dépôts en dollars». «La semaine dernière, la baisse des réserves s'est accélérée en grande partie en raison de la croissance de la demande de dollars des particuliers. Nous avons considéré que la tendance pourrait se poursuivre cette semaine, nous avons donc pris des mesures », a expliqué Guido Sandleris, expliquant la nécessité de resserrer la restriction sur l'achat de dollars pour les particuliers. La veille, la Banque centrale a annoncé: les particuliers qui ont un compte bancaire en Argentine pourront acheter jusqu'à 200 $ par mois (au lieu de 10 000 $ auparavant). Une limite encore plus stricte est fixée pour les échanges d'espèces - 100 $ par mois.

Ainsi, le président de droite du Brésil, Jair Bolsonaru, a déclaré que les résultats des élections en Argentine pourraient aliéner les investisseurs et producteurs étrangers du pays, ainsi que nuire aux relations commerciales du Marché commun sud-américain (MERCOSUR), qui comprend ces deux États, avec d'autres pays et blocs régionaux. «Désolé. Je n'ai pas de boule de cristal magique, mais je pense que l'Argentine a fait un mauvais choix », a déclaré M. Bolsonaru. Alberto Fernandez n'est pas resté endetté et après son élection, il a demandé la libération de l'ex-dirigeant du Brésil et du principal opposant idéologique, Jair Bolsonaru, le politicien de gauche Luis Inacio Lula da Silva. En 2017, il a été condamné à neuf ans et demi de prison pour blanchiment d'argent et corruption, mais les associés de M. da Silva sont convaincus qu'il s'agit d'une persécution politique.

Pourquoi, en cas de victoire en Argentine du candidat de gauche, le Brésil peut quitter le MERCOSUR

Les politiciens latino-américains de gauche, quant à eux, se sont inspirés des nouvelles de Buenos Aires. "Les félicitations cubaines au président élu d'Argentine, Alberto Fernandez et à la vice-présidente Cristina Fernandez de Kirchner, pour leur victoire électorale", a écrit le ministre cubain des Affaires étrangères Bruno Rodriguez Parrilla sur Twitter. Le ministre vénézuélien des Affaires étrangères, Jorge Arreasa, a déclaré: "C'est un triomphe qui exprime sans aucun doute l'espoir du peuple argentin". «Félicitations et câlins révolutionnaires à nos frères Alberto Fernandez et Cristina Fernandez de Kirchner, qui ont été élus président et vice-président de l'Argentine lors d'élections démocratiques qui ravivent l'espoir de jours meilleurs dans ce pays», a écrit le président bolivien Evo Morales sur Twitter. salue votre triomphe. "

Pavel Tarasenko, El Calafate - Buenos Aires - Moscou

Argentine - informations utiles. Janvier 2008

Un peu de toutes sortes d'informations sur l'expérience personnelle. Pertinence - janvier 2008.

La capitale est Buenos Aires, la langue est l'espagnol. Ils parlent anglais dans les endroits les plus touristiques, mais généralement pas très bien. Mais ne vous découragez pas - l'espagnol est vraiment très simple. Prenez un petit dictionnaire russe-espagnol et espagnol-russe (particulièrement utile dans un restaurant), un livre de phrases, comme l'expérience l'a montré, est inutile - pour un touriste stupide, il est plus important de connaître les noms / verbes clés et de ne pas pouvoir construire des phrases.

Ce que vous devez savoir avec certitude:
Si - oui
Non - non
Por favor - please
Cambio - échangeur (lire "Cambio", du verbe "cambiar" - "changer")
Grazias (muchas grazias) - merci (merci beaucoup)
Subte - c'est le nom du métro de Buenos Aires (si vous dites "métro", ils vous comprendront, mais l'inscription est Subte)
a. - à. (c'est-à-dire la destination - soit la ville, si vous achetez des billets longue distance, ou un endroit dans la ville, si vous prenez un taxi) - "s'il vous plaît, à Ricoletta" - "a Ricoletta, por favor" *

L'argent est le peso. 1 peso = 100 centavos.
Un cours approximatif pour des estimations rapides: 3 pesos = 1 dollar américain, 1 peso = 10 roubles russes.
Il y a des distributeurs automatiques de billets - dans les grandes villes plus, dans les petites - moins. Aux guichets automatiques, il y a une restriction sur les retraits d'espèces - vous ne pouvez retirer que des pesos et pas plus de 300 pesos par transaction (environ 3000 roubles) - et calculez maintenant votre commission pour retirer de l'argent aux distributeurs automatiques d'une banque étrangère (au fait, une banque de la ville est généralement effrayante - cela prend 10% de commission si vous retirez via ses distributeurs automatiques sans être client de la ville) :)
Échangeurs - séparément des banques, dans les succursales bancaires, en règle générale, ils n'échangent pas de devises.
Les cartes "visa" et "master card" sont acceptées normalement et dans de nombreux endroits.
Si vous transportez de l'argent, il vaut mieux prendre des dollars américains que des euros. Il n'y a pas autant d'échangeurs que nous en avons, mais ils sont dans toutes les grandes villes et / ou touristiques.

Taxis: dans toutes les villes plus ou moins grandes, les taxis fonctionnent très bien. Ils sont peints en noir et jaune, il y en a beaucoup, c'est assez sûr et pratique de les utiliser - tout sur le compteur, même sans connaître les chiffres, vous comprenez combien vous devez payer. Ils sont portables ou, bien sûr, dans votre hôtel, vous pouvez commander un taxi. Si vous avez peur qu'ils commencent à vous rouler pour que le compteur se remette à remonter - suivez simplement l'itinéraire sur la carte, cela fonctionne parfaitement)
En général, ils ont un taxi très bon marché - cela coûte environ 5-15 pesos à Buenos Aires (soit 50-150 roubles), dans les petites villes (nous étions à Mendoza, Cordoba et Puerto Iguazu) encore moins cher. Nous avons donc pris le métro plutôt par curiosité.

Métro À Buenos Aires, il y a un métro, plusieurs lignes. Certaines stations sont assez européennes, certaines sont un terrible additionneur. 1 billet coûte 90 centavos (9 roubles). Division en zones / branches, etc. non. Le ticket doit être conservé jusqu'à la fin, car dans certaines gares, il y a des tourniquets de sortie.

Transport intérieur. Autobus et avions. Il n'y a pas de chemins de fer à notre connaissance. Tout est pareil avec les avions, je n'écrirai pas à leur sujet. Les bus relient toutes les principales villes du pays et le continent dans son ensemble.
Terminal de omnibus - gare routière
Cama - un lit, dans ce cas signifie bus "endormi" (lire "kama")
Semi-cama - bus à moitié dormant, "à moitié dormant" ("Sami-Kama")
faire. a. - de. c.
Le système fonctionne comme suit. Venez à la gare routière (vous pouvez, bien sûr, à l'avance) - précisez qu'il s'agit d'une gare routière longue distance / internationale et non d'une gare routière locale. Vous recherchez un kiosque d'information touristique - il est toujours présent à chaque station. Là, vous demandez les bus qui vont à la ville dont vous avez besoin. On vous donne une liste des entreprises qui ont des itinéraires vers ces villes, ainsi que leurs numéros de rack. Ensuite, vous parcourez la liste des compagnies de bus et choisissez celle que vous aimez / qui a des billets, etc. Fondamentalement, vous devez payer en espèces, mais parfois les cartes sont également acceptées.
Si vous voulez aller loin et dormir, prenez au moins un kama, il est impossible de dormir suffisamment dans le Sami Kama (quand nous voyagions de Buenos Aires à Mendoza - la nuit, il n'y avait pas de Kam, nous devions aller au Semikam. Sur la photo ils ont presque la même apparence, mais la différence votre colonne vertébrale se sentira dans au moins trois à quatre heures.)
Les billets ne sont pas bon marché - un trajet de 8 à 10 heures coûtera au moins 40 à 50 dollars américains (c'est-à-dire, comparable au coût d'un compartiment dans les trains russes).
Tous les bus ont des toilettes. Et en Argentine, ils nourrissent les bus! La qualité dépend de l'entreprise, mais globalement tolérable. Les climatiseurs fonctionnent dans les bus, en règle générale, très fortement, assurez-vous d'apporter un pull chaud avec vous, ou même un sac à carreaux / de couchage.

Le temps. La différence avec Moscou est de 5 heures. (Autrement dit, quand il est 5 à Moscou, il est encore minuit en Argentine).

Le pays est bon marché. Un excellent steak vous coûtera 18-30 pesos (180-300 roubles), expresso - 2-5 pesos (20-50 roubles). Le shopping est moyen. La cave est excellente et bon marché,) Beaucoup de toutes sortes de bijoux et compagnons et tout ce qui s'y rapporte sont vendus.

* Au fait, Ricoletta (je ne peux pas garantir l'orthographe) est le cimetière le plus célèbre de Buenos :) :) une attraction locale

Et sur la visite des établissements de restauration. Le compte en espagnol est `` la quenta '', les gestes comprennent également :) Très souvent, ils ne vous apporteront pas de chèque, mais ils diront le montant total à haute voix (bien sûr, rien n'est clair) ou ils réécriront le montant total sur un morceau de papier.Si vous avez besoin d'un chèque (et nous avons voyagé en groupe de 4 personnes et il était loin d'être toujours possible de simplement diviser la facture par 4), n'hésitez pas à le demander. Demandez «ticket» (c'est-à-dire «ticket» en anglais).

Pourquoi les officiels russes se sont-ils envolés pour le Brésil et l'Argentine

Rappelons que la Russie est devenue l'un des principaux partenaires européens de l'Argentine sous le président Nestor Kirchner (2003-2007) et son épouse Christina, qui a occupé la plus haute fonction publique en 2007-2015. Tous deux avaient des relations extrêmement mauvaises avec les États-Unis et les pays de la région dirigés par des politiciens de droite. L'actuel président, Mauricio Macri, a clairement indiqué lors de la campagne électorale qu'il avait l'intention de débarrasser les relations économiques de la composante idéologique. Dans le même temps, les experts ont averti qu'il pourrait désormais y avoir un biais dans la direction opposée. Cependant, M. Makri parvient toujours à maintenir un équilibre en termes de partenaires économiques. Entre janvier et novembre 2017, les échanges entre la Fédération de Russie et l'Argentine se sont élevés à 825 millions de dollars, soit 3,1% de plus par rapport à la même période de l'année précédente.

La Russie et l'Argentine ont établi un partenariat stratégique en 2008. Il comprend l'interaction institutionnelle et politique, ainsi que la coopération dans les domaines du commerce, de l'économie, de l'armée et de l'application des lois, de la science et de la culture. Aujourd'hui, selon le directeur de l'Institut des relations internationales de l'Université nationale de La Plata, Norberto Consani, les relations avec la Russie font partie des priorités de l'Argentine.

«C'est l'un des pays centraux du monde moderne», a expliqué M. Konsani à Kommersant.

«Dans le même temps, de grandes entreprises russes travaillent en Argentine dans des secteurs clés de l'économie, et le développement des relations politiques est étroitement lié aux relations économiques.»

Le président Macri accordera une grande attention aux affaires mardi. Lors d'un petit-déjeuner de travail, avant même les négociations avec Vladimir Poutine, il discutera des questions d'investissement avec des représentants d'entreprises et d'organisations russes, notamment Gazprom, Gazprombank, Rosatom, Vnesheconombank et d'autres. Par exemple, Gazprombank et Uralmashzavod prévoient d'investir 5,2 milliards de dollars dans la construction d'un port et d'une usine industrielle dans la ville de Ramallo au nord de Buenos Aires.

Comment le nouveau gouvernement argentin assure la continuité des relations avec la Russie

"Du point de vue des relations bilatérales, l'Argentine souhaite renforcer les liens économiques en augmentant non seulement la circulation des produits de base, mais aussi les investissements", a confirmé Paolo Botta. "Et du point de vue des relations multilatérales, le thème principal de ces dernières années est d'approfondir la coopération entre le MERCOSUR et l'Eurasie Union économique (UEE). " Selon l'ambassadeur d'Argentine en Russie, Ricardo Lagorio, aujourd'hui l'Argentine (comme les autres membres de l'association latino-américaine) attend une réponse de l'UEE concernant la création d'une zone de libre-échange. "Nous espérons que cela se produira très bientôt", a ajouté l'ambassadeur.

Le président Macri continuera de discuter des questions commerciales et économiques lors du Forum économique mondial de Davos, puis à Paris. Là-bas, un dirigeant argentin devrait rencontrer des entrepreneurs français et le président Emmanuel Macron.

L'histoire

En novembre 1844, les pays ont établi des relations diplomatiques lorsque l'empereur du Brésil, Pedro II, a nommé Manuel Cherqueira Lima directeur des affaires de la République de Nouvelle-Grenade et de l'Équateur, avec une résidence à Bogota. En janvier 1873, la mission diplomatique brésilienne est ouverte à Quito et Eduardo Callado devient directeur commercial.

En octobre 2008, une crise diplomatique a éclaté entre les pays lorsque le président équatorien Rafael Correa a ordonné l'expulsion de l'entreprise brésilienne de construction Odebrecht du pays sans préavis. Cette société, avec la participation du capital de la Banque brésilienne de développement, a participé à la construction d'une centrale hydroélectrique à Quito, qui a coûté près de 500 millions de reais et aurait donc dû fournir environ 12% de toute l'énergie du pays.

En novembre 2007, les travaux ont commencé, qui ont été interrompus après seulement sept mois, car des défauts structurels ont été découverts dans la conception. Le gouvernement de l'Équateur a averti la société de sa responsabilité pour la violation des délais de construction et l'arrêt ultérieur de la production d'électricité, qui a causé diverses pertes à la population. Face à des problèmes, Rafael Correa a présenté un ultimatum à Odebrecht afin qu'ils réparent rapidement les dégâts, et a également exigé que la société paie une compensation pour les pertes causées par un manque d'électricité. Cependant, Odebrecht a refusé de verser une compensation au gouvernement équatorien. Ainsi, le débat s'est intensifié et s'est terminé par l'expulsion de l'Odebrecht d'Equateur.

Suite à l'expulsion d'Odebrecht d'Equateur, le président brésilien Luis Inacio Lula da Silva a annulé sa visite dans ce pays. L'Équateur a regretté une telle réaction du gouvernement brésilien.

Le 31 août 2016, après l'approbation de la destitution du président Dilma Rousseff par le Sénat du Brésil, le président équatorien Rafael Correa a déclaré sur son compte Twitter qu'il se rappellerait l'ambassadeur du Brésil pour protester.

Pin
+1
Send
Share
Send